Veuillez remarquer les points ci-après:

• •Naviguer sur les voies d’eau bernoises
• Lorsque personne ne se trouve à bord du bateau, celui-ci ne peut être stationné que sur une place d’amarrage officiellement autorisé.
• Veuillez consulter le propriétaire / l’exploitant de l’installation portuaire concernée pour vous informer sur les possibilités de mise à l’eau d’un bateau.

Bateau officiellement immatriculé en Suisse

• Un bateau officiellement immatriculé en Suisse peut naviguer sur les voies d’eau bernoises sans autorisation particulière (veuillez remarquer les éventuelles conditions requises par l’autorité d’immatriculation.
• Un bateau officiellement immatriculé en Suisse peut être stationné et naviguer au maximum durant un mois sur les voies d’eau bernoises; il peut être assujetti à l’impôt sur la navigation par l’autorité bernoise si cette échéance est dépassée!

Bateau immatriculé officiellement à l’étranger

• 2 mois au maximum.

•Mémento: “Bateaux stationnés à l’étranger et naviguant sur les eaux suisses“ (PDF, 164 Ko, 1 page)