Les détenues qui ont été condamnées par le juge à une mesure institutionnelle ou à une mesure ambulatoire accompagnant l'exécution d'une peine sont placées dans la section d'exécution des mesures (section de thérapie). La condition est bien entendu qu'elles ne présentent pas de danger particulier pour le personnel et les codétenues.